韩国人新年也忙碌:4天假除了家庭聚首 还要办祭奠

北京时间2019年11月09日,v-win报道, 原题目:春运、堵车、贺年、祭奠……韩国人过新年也忙碌

参考动静网韩国平昌2月19日报导 许多人都晓得,同属儒家文明圈的韩国也过新年。平昌冬奥会时代恰逢新年,参考动静网记者也趁此时机感觉了一下韩国的“年味”。

普通在新年前一周摆布,韩国人就劈头购买年货了。各大阛阓和阛阓不但售有新年祭奠和会餐需要的种种食材和餐具,另有种种包装小巧的礼物。新年前后的韩国,到处可以或许看到人们手提用粉色或黄色等绸缎布料包裹的礼物。记者2月13日在首尔打车时,就因出租车后备箱装有几盒黄色包装的礼物,差点未能将“大个头”的采访建筑装进入。

在韩国江原道旌善的阿里郎阛阓,人们在新年时代收买年货。在韩国江原道旌善的阿里郎阛阓,人们在新年时代收买年货。

在韩国,新年的法定沐日为3天,划分是岁除、大年头一和初二。因为韩国大众沐日不存在倒休一说,于是今年的新年沐日实际上有4天(初三是周日)。

跟我国相像,韩国也有“春运”,而且高速公路在3天沐日内相像也不收费。于是岁除一大早高速公路堵车的打听场景,在韩国也能见到。也有很多薪金防备拥挤,筛选提早出行。

2月16日新年当天,韩国高速公路仍旧车多拥挤。(韩联社)2月16日新年当天,韩国高速公路仍旧车多拥挤。(韩联社)

从2月14日(尾月二十九)起,首尔火车站的人潮也劈头群集。当全国午和夜晚,记者一行4人分两批从首尔乘坐火车回江陵驻地。下昼且归的2人只买到一张坐票和一张站票,夜晚且归的2人买到的是非常终两张坐票。只管跟我国的春运没有可比性,但相关于平居火车车厢能空出一半甚至更多座位的韩国铁路来说,这也算得上是“一票难求”了。

2月14日,首尔火车站人潮涌动。(韩联社)2月14日,首尔火车站人潮涌动。(韩联社)

在韩国,新年是祭祖以及家人聚积的日子。即便是在繁华的首尔,很多餐厅、阛阓和超市,甚至包括少许大型阛阓和连锁超市,在新年时代也会收歇1至3天。

记者几年前榜初次在韩国过新年,因初来乍到不打听韩国“国情”,非常终除夕饭只能在住所凄凉地吃泡面。

今年岁除薄暮,记者在江陵市区发掘,只管大无数门店的灯牌都亮着,但开门谋划的店铺仍寥若晨星。

但是近些年来,随着韩国人望和生存习气的转变,以及列国旅客的增加,在首尔等大都会,新年时代谋划的店铺也劈头逐渐多了起来。

韩国昌原市一家易买得超市在新年前贴出通告称,2月16日新年当天该店收歇。韩国昌原市一家易买得超市在新年前贴出通告称,2月16日新年当天该店收歇。

韩国人也“贺年”,但跟我国拜访许多亲友密友差别,韩国人要紧去祖爸爸妈妈或爸爸妈妈家贺年。假设祖爸爸妈妈或爸爸妈妈已不活着,普通会去长兄家贺年。在很多韩国度庭,身穿韩服贺年还是固定的古代。

2月17日,在韩国江陵市城山面古代文明传承馆,本地住户向年父老贺年。(韩联社)2月17日,在韩国江陵市城山面古代文明传承馆,本地住户向年父老贺年。(韩联社)

韩国新年非常紧张的举止要数祭奠了,而祭奠非常紧张的则是祭奠桌。

新年的祭奠桌颇有讲求。只管各地习俗略有迥异,但大无数地区的祭奠桌都坐南朝北,祖先排位在非常北即非常上方。祭奠桌的食品普通摆放五行,非常凑近排位的是榜首行,向外次第类推。

榜首行摆放年糕汤、面条、米饭、羽觞等;第二行摆放肉类和生鲜,肉类食品放西边,生鲜类食品放东边,鱼头朝东;第三行摆放汤类食品,包括肉汤、海鲜汤、豆腐汤等;第四行非常东边摆放甜米露,非常西边摆放肉脯,中间摆放蔬菜、大酱等;第五行摆放水果和点心,自左向右按枣、栗、梨、柿的序次摆放,其余食品尽管将红色的食品放东边,将白色的食品放西边。

祭奠桌也有隐讳,好比不摆桃子,调料不应用辣椒和大蒜,用白色的豆粉替换红豆等,因为传说以上食材有驱鬼辟邪的结果,假设应用这些食材,祖先就不敢来用餐了。别的,韩语发音中带“chi”字的生鲜类食品也是祭奠桌的隐讳。

云云烦复的祭奠桌,普通都由家里的女人来绸缪,而男子们则仅仅用饭、睡觉、打牌或玩游戏。

新年祭奠桌新年祭奠桌

像我国人新年吃饺子相像,韩国人新年要吃年糕汤。在韩国,有“吃了年糕汤就顺畅长大一岁”的说法。

年糕汤年糕汤

但是比年来,这些古代的新年习俗也劈头有了转淡的陈迹。尤为是在大都会,很多家庭筛选逃离烦琐的家庭祭奠,大概去寺庙祭祖,大概举行简短的宗族聚积,少许家庭还会在沐日外出观光。

“爷爷奶奶去世后,新年就没再回过故乡。咱们家新年不做祭奠桌,普通是家人一起去寺庙祭祖。”首尔市民夏宝英说,“去完寺庙后,家人一起在表面用饭看影戏,放松地渡过沐日。”

别的,信仰基督教等宗教的韩国度庭,在新年时代也不办祭奠举止,而是用家庭祈祷的技巧渡过这一古代节日。

而今年的新年,韩国人又多了一个好去向——平昌冬奥会比赛现场。

2月17日晚,在江陵冰上体育场举行的短道速滑比赛现场,观众席的确座无虚席。2月17日晚,在江陵冰上体育场举行的短道速滑比赛现场,观众席的确座无虚席。

义务编纂:霍宇昂